تقبض كاترين بونسان على صور من مجموعات شخصية وأسواق خردة وأرشيفات مكتشفة، ومن ثم تعيد تصويرها. غالبا ما تؤدي هذه العملية إلى حوارات حميمة وإلى تعاون مع أصحاب الصور الذين يختارون أن يشاركوا الفنانة مناظر لجرف صخري يقطعه نهر من مدينة قسطنطينة الجزائرية مع أجزاء من صور لأجسادها صورتها الفنانة من ألبومات خاصة.