تم إيواء آلاف اللاجئين السوريين في مخيم الزعتري بالأردن في خيام وكرفانات عمل اللاجئون بشكل مستمر على تحسينها وتحويلها إلى مساكن لتلبية احتياجاتهم الاجتماعية والثقافية.
في هذا الكتاب، يُلقي أيهم دلال نظرة عن قرب على تفاصيل هذا التحول الملفت للنظر مرتكزاً على التوتر ما بين مفهومي "المأوى" و"المسكن"، ضمن إطار تتكشف من خلاله مساحات جديدة بينهما، حيث يصبح اللاجئون معماريين ويتم تفكيك المخيم وإعادة تجميعه.
"من ملاجئ إلى مساكن" هي الدراسة الأولى التي تجمع بين الملاحظات الإثنوغرافية وأساليب البحث المعمارية الجديدة بهدف رسم صورة توضيحية ومفصلة حول طبيعة الحياة في الملاجئ.
يشارك في النقاش: د. فاطمة النمري (جامعة البتراء وحاصلة على الزمالة الفخرية في الأبحاث من كلية لندن الجامعية)
يُعقد النقاش باللغة الإنجليزية.
الناشر: ترانسكريبت فيرلاغ، ألمانيا. الكتاب متوفر عبر الرابط هنا.
أيهم دلال باحث متخصص في مجال الهجرة القسرية والهندسة المعمارية عمل لأكثر من ثماني سنوات على بحوث متعلقة بمخيمات اللاجئين في أوروبا والشرق الأوسط. قام أيهم بتنسيق معرضين وأخرج فيلماً حاز على عدد من الجوائز، كما قام بتحرير كتاب عن هندسة مخيمات اللاجئين في الشرق الأوسط (يصدر قريباً). حصل أيهم على درجة الدكتوراه من جامعة برلين التقنية ودرّس في ألمانيا وعُمان والولايات المتحدة الأمريكية. يقوم حالياً بدراسة تأثير الهجرة السورية على عمّان تحت إطار مشروع إيثاكا و بالتعاون مع المعهد الفرنسي لدراسات الشرق الأدنى (إفبو).