تنظم مؤسسة خالد شومان – دارة الفنون في السادسة من مساء الثلاثاء 9/2/2010 لقاء وحواراً مع الناقدة السويسرية سيبيل أوملين المقيمة في دارة الفنون من خلال برنامج الإقامات الفنية لبروهلفتيا، حول "الفهم وسوء الفهم: ماذا بوسع الفن أن يقدم لهما؟".

"يتناول اللقاء الأفكار المسبقة المتخيلة بين الشرق والغرب، والتي تطفو على السطح خلال عمليات التبادل الثقافي، وما الذي يمكن أن يفهمه المرء من أعمال الفنانين عن بعضهم؟ كان إدوارد سعيد يطرح دائماً سؤال التقليد القديم من الصور الخاطئة والشاعرية لآسيا والشرق الأوسط في الثقافة الغربية، الأمر الذي ساعد على تبرير السيطرة الاستعمارية والإمبريالية.

بتفكيك بعض الصور التي يحتفظ بها الفنانون الغربيون عن العالم العربي وبالعكس، وبتفكيك أعمال الفنانين العرب حول العالم الأوروبي ينكشف أن هناك صوراً خاطئة عن الغرب عند العرب أيضاً، وعند جمع وتفريق هذه الصور والكلمات ندخل في نقاش حول سوء الفهم، قد يوصلنا إلى بعض الفهم."

 - سيبيل اوملن