الناشر: مؤسسة خالد شومان، 2013

التحرير: سارة روجرز، وإيلين فان دير فليست

التصميم: هانس غريمين

التوزيع في العالم: Idea Books، أمستردام

اللغة: العربيّة والإنجليزيّة

المقالات:

المصائر الغريبة للحداثة العربيّة، د. فيصل درّاج

Sarah Rogers - Histories in the Making: The Khalid Shoman Collection and Darat al Funun

Anneka Lenssen - Distances greater than between these walls: On ideals and the constitution of an audience

Kirsten Scheid - Between the Promise of Life and Its Fragility: The Arab Body in The Khalid Shoman Collection

Saleem Al-Bahloly - Art History outside the History of Art

Ulrich Loock - Transitions and Translations

Stephen Sheehi - Before Painting: Nicola Saig, Painting, and Photographic Seeing

Hassan Khan - The case against continuity, or is it possible to be enchanted?

شهادات شخصيّة لكل من: عادلة العايدي- هنيّة، عدنان يحيى، أحلام شبلي، علي كاف، أندريه صفير- سيملير، آن ماري جاسر، إميلي جاسر، ابراهيم رشيد، خالد خريس، مهى مصطفى، ممدوح بشارات، مروان قصّاب باشي، مي مظفّر، محمّد الأسد، منى السعودي، ندى شبّوط، عريب طوقان، بيار بقاعي، رشيد قريشي، رائد ابراهيم، رافع الناصري، رجوة بنت علي، سما الشيبي، سمر دودين، سامية حلبي، شينا واغستاف، تانيا تماري ناصر، وجدان الهاشمي، وزياد دلّول.

تعتبر مجموعة خالد شومان الخاصّة واحدة من أولى المجموعات الخاصّة المكرّسة حصريّاً للفن العربي المعاصر منذ بداية الثمانينيّات. يجمع كتاب "قراءات في الفن العربي: مجموعة خالد شومان الخاصّة" معاً أصوات فنانين ومهندسين ومنسقين ونقّاد فنيين وباحثين لرواية شهاداتهم حول مجموعة خالد شومان الخاصّة ودورها في سرد تاريخ المنطقة الفنّي. يتكوّن كتاب "قراءات في الفن العربيّ" الشّامل من ثلاثة عناصر يكمّل كل منها الآخر: (1) دراسات أكاديميّة لباحثين من تخصّصات مختلفة تعاين قضايا في تاريخ الفن عبر أعمال من المجموعة. (2) شهادات شخصيّة لفنّانين، ومنسقين فنّيين، ونقّاد، وباحثين ممّن عايشوا قصّة دارة الفنون، و(3) الأعمال الفنيّة لأكثر من 140 فنّاناً وفنّانة والتي تمثّل المجموعة، وتعكس التحوّلات والتغيّرات التي مرّت بها الممارسات الفنيّة في المنطقة على مدار الأربعة عقود الأخيرة.

بالإضافة إلى أن الكتاب يكشف، عبر جمع هذا العدد من أعمال مجموعة خالد شومان الخاصّة، عن القصّة الآسرة لمسعى تاريخيّ نادر، فإنّه يطرح في الوقت المناسب السؤال عمّا قد يعنيه تاريخ الفن بالمنطقة في العالم الفنّي تحت ظل العولمة اليوم.